Con Profunda Emoción: El Primera Base de los Red Sox, Triston Casas, Fuera por 4 Semanas
Boston, MA — 2 de mayo de 2025
Los Boston Red Sox recibieron noticias difíciles esta semana, ya que la joven estrella Triston Casas ha sido oficialmente descartado por cuatro semanas debido a una distensión muscular en la parte izquierda de su caja torácica — un contratiempo que pesa profundamente tanto para el jugador como para el equipo.
El primera base de 24 años salió del juego del domingo pasado contra los Chicago White Sox después de hacer una mueca de dolor y sujetarse el costado tras un swing en la tercera entrada. Luego de someterse a una serie de evaluaciones, los Red Sox confirmaron el jueves que Casas sufre una distensión intercostal de grado 2, una lesión que lo mantendrá fuera de acción al menos un mes.
“Esta Duele”
Hablando con los reporteros en el vestuario el jueves por la noche, Casas no ocultó su decepción.
“Esta duele. No solo físicamente, sino emocionalmente”, dijo Casas, con la voz entrecortada. “Siento que por fin estaba encontrando mi lugar, y que me saquen del campo — es devastador. Pero volveré. Y estaré mejor.”
Casas ha sido una pieza clave de la ofensiva de los Red Sox esta temporada, con una línea de bateo de .281/.362/.496, 8 jonrones y 23 carreras impulsadas en apenas 31 juegos. Su compostura en el plato y liderazgo en el dugout lo han convertido en uno de los pilares jóvenes más prometedores en la reconstrucción de Boston.
El mánager Alex Cora compartió ese mismo sentimiento.
“Triston se ha convertido en el corazón de esta alineación, tanto por su producción como por cómo se comporta”, dijo Cora. “Odiamos ver este tipo de cosas, especialmente cuando está jugando su mejor béisbol. Pero es fuerte. Lo superará.”
¿Qué Sigue para los Red Sox?
Se espera que los Red Sox trasladen a Bobby Dalbec al rol titular en la primera base mientras Casas se recupera. También se habla de una posible convocatoria desde Triple-A Worcester, donde el prospecto Niko Kavadas ha estado llamando la atención con su poder ofensivo.
Aunque Casas evitará la lista de lesionados de 60 días, el momento de la lesión representa un golpe para un equipo de Boston que lucha por mantenerse por encima del .500 en una competitiva División Este de la Liga Americana.
Para Casas, ahora la prioridad es recuperarse — tanto física como mentalmente.
“Este juego te enseña mucho sobre la paciencia y la fortaleza”, dijo. “Estaré apoyando a mis hermanos en cada juego y haré todo lo posible para volver a Fenway.”
La ausencia de Casas se sentirá profundamente en el vestuario de los Red Sox — pero, como bien saben sus compañeros y los fanáticos, la lucha del gran zurdo está lejos de terminar.
¿Te gustaría recibir actualizaciones en tiempo real sobre su recuperación o información sobre cómo el equipo se adapta en su ausencia?
